Travessa II

SPÉCIAL COVID-19: Tant qu'il y a des restrictions de voyage internationales au Portugal pour les dates réservées, les clients qui font maintenant leur réservation, sont autorisés à modifier leurs dates de réservation sans aucune pénalité.

BONNE CONNEXION INTERNET

Si vous venez à Lisbonne, vous ne pourrez choisir un appartement meilleur que celui-ci. Situé sur une colline au cœur d’Alfama, qui est le quartier le plus ancien et le plus fascinant de Lisbonne, cet appartement lumineux est idéal pour des familles ou des groupes. Ensoleillé et spacieux, il proportionne une vue fantastique sur le bel estuaire du Tage. . Si vous êtes romantique ou si vous aimez apprécier, c’est le meilleur endroit pour jouir d’une vue dont vous vous souviendrez toute votre vie. Intérieur charmant, salle de séjour très ensoleillée, vues panoramiques et beaux décors sont les principales caractéristiques de cet appartement.

Il est aussi situé près de quelques "joyaux" nationaux, comme c’est le cas du monastère São Vicente de Fora, de la Cathédrale (Sé) et du château Saint Jorge. À proximité, il y a aussi de nombreux restaurants et endroits où l’on chante le Fado, sans oublier, le mardi et le samedi, la pittoresque feira da ladra (marché aux puces). Nos hôtes adorent cet appartement pour sa vue sur le fleuve et pour son emplacement "authentiquement" lisboeta (de Lisbonne).

DESCRIPTION
Aussitôt que vous ouvrirez la porte de l’appartement, vous serez surpris par le panorama incroyablement bleu du Tage. Nous vous assurons que c’est une vision dont vous vous souviendrez toute votre vie. Pour tirer parti au maximum de ce panorama, asseyez-vous, un verre de vin dans une main, peut-être un livre dans l’autre, et laissez-vous aller. Rêvez !
Cet appartement dispose de 3 chambres (une est équipée d’un grand lit et les deux autres peuvent contenir un grand lit ou 2 lits individuels) et de trois salles de bains : l’une d’entre elles appartient à la suite et les trois sont équipées de douche. Les deux chambres avec vue sur le fleuve incluent des balcons traditionnels, avec des grilles en fer forgé, de hautes fenêtres et des plafonds anormalement hauts, ainsi qu’une salle de séjour, spacieuse et confortable. De l’autre côté, la vue donne sur un espace sans issue, avec de pittoresques rues pavées.


VOISINAGE
Dans cette zone fascinante, il y a une association unique de monuments séculaires, des ateliers d’artisanat, des bâtiments palatiaux cachés, des endroits charmants, des cafés anciens et des bougainvilliers grimpants qui donnent une touche de couleur aux murs blanchis à la chaux et aux places animées où vous pourrez manger un excellent repas à un prix raisonnable – les sardines sont typiques, n’oubliez donc pas de les goûter. Elles sont servies avec des pommes de terre vapeur et des poivrons grillés ; comme dessert, peut-être une crème brûlée, le tout arrosé de beaucoup de sangria (ou de vin).
Il y a aussi, en cet endroit, de nombreux restaurants et tavernes où l’on chante le Fado, étant donné qu’Alfama est le véritable cœur du Fado de Lisbonne, style musical qui remonte au temps de l’occupation arabe (VIIIème – XIIème siècles). Le Fado n’est cependant devenu genre musical portugais qu’au XIXème siècle, lorsque les souverains portugais en sont tombés amoureux. Le Fado, est reconnu au niveau planétaire en tant que Patrimoine immatériel de l’Humanité de l’UNESCO depuis 2011.

Il s’agit d’un voisinage où les habitants se saluent de leur balcon où il est normal de pendre le linge. Typique et traditionnel, Alfama est un quartier noble où les habitants sont intenses, les monuments impressionnants et les nombreuses rues et petits coins merveilleux pour prendre des photographies. C’est certainement la zone la plus romantique de Lisbonne, À partir d’ici, vous pourrez aller dans la partie la plus ancienne et historique de Lisbonne à pied. Sur le chemin, vous trouverez des épiceries, des magasins de chaussures et d’autres artisans qui vendent en cet endroit leurs produits il y a plus de quarante ans. C’est la véritable et authentique Lisbonne, pour laquelle la plupart des visiteurs ont un coup de cœur.

L’appartement est situé à une courte distance de nombreux endroits célèbres : à cinq minutes du Musée du Fado, du Panthéon national (qui accueille les dépouilles de la famille royale portugaise et d’autres portugais célèbres) et du monastère São Vicente de Fora ; à environ 10 minutes de distance du château São Jorge et de la Cathédrale (Sé) ; à moins de 20 minutes de la Praça do Comércio et de Rossio ; à environ 25 minutes du Chiado aristocratique et de l’alternatif Bairro Alto. Bien sûr que vous devrez aussi explorer Belém – la zone des musées. Prenez l’autobus ou le tramway et visitez cette zone. Il y a beaucoup de choses à voir à Belém.

Tout près, à moins de cinq minutes à pied passe la très célèbre ligne du tramway 28 qui traverse quelques-unes des meilleures zones historiques de la ville, ainsi que la station de métro et la gare ferroviaire de Santa Apolónia, qui relie Lisbonne à toutes les grandes villes. Le réseau de métro couvre une bonne partie de Lisbonne. En métro ou en autobus, vous pourrez aller à la gare ferroviaire de Cais do Sodré, qui dessert les charmantes villes de Cascais et d’Estoril, qui sont des endroits très recherchés pendant l’été ou à la gare ferroviaire de Rossio, d’où vous pourrez aller à Sintra, ville adorée par Lord Byron.

FICHE DESCRIPTIVE
Accommode 6 (max 8)
3 chambres (1 avec un lit double l'autre 2 avec l'option d'un lit double ou 2 lits simples). Canapé et lits supplémentaires si nécessaire (2 chambres pour 3 personnes, 1 chambre pour 2)
2 chambres comprennent des balcons portugais typiques avec vue sur le fleuve
3.30 m de haut plafonds
3 salles de bains avec douches (une en suite)
Cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, four, réfrigérateur, cafetière, presse-agrumes, bouilloire, micro-ondes et autres)
Superficie: 120 mètres carrés
Appartement officiellement enregistré comme logement local: 2167/AL
L’appartement inclut :
Serviettes et draps
Wi-fi gratuit
TV écran plat pourvu de plusieurs chaînes internationales
Séchoir à cheveux
1 berceau et une chaise haute (le cas échéant)

Pack de bienvenue (café, thé, sucre, sel, huile d’olive, vinaigre, papier hygiénique et savonnette). Veuillez prendre bonne note qu’il s’agit d’un appartement indépendant. Ce pack ne sera pas renouvelé pendant votre séjour.

Nous vous avons préparé une brochure portant des informations générales sur Lisbonne. Au-delà de quelques-uns des endroits les plus importants de la ville, elle inclut des suggestions sur restaurants, bars, magasins, transports et lieux spéciaux, ainsi que quelques recommandations spéciales qui feront toute la différence pendant votre séjour.

INTERACTION AVEC LES HÔTES
Nous sommes vos "amis locaux" et nous nous ferons un plaisir de vous aider à jouir d’une expérience réelle et authentique à Lisbonne. Pour nous, le confort et les besoins de nos hôtes sont très importants et nous sommes toujours disponibles pour leur fournir les informations et leur donner des suggestions sur la ville et ses environs.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
- 2ème étage dans un bâtiment du XVIIIème siècle sans ascenseur

- Zone à circulation restreinte. Les véhicules particuliers peuvent circuler jusqu’à l’entrée de la rue (à environ 40 mètres de l’appartement). Cependant, les taxis peuvent vous emmener à la porte de l’appartement. Il y a un parking public à proximité (8 €/24h)
- il y a le versement d’une caution de 350 euros remboursable (à payer avec la carte de crédit par le biais du système Paypal – il n’est pas nécessaire que vous ayez un compte paypal)
- check-in : à partir de 16 heures/check-out : entre 8 et 11 heures. Si vous arrivez en retard, il n’y a aucun problème. Cependant, si vous arrivez après les 22 heures, il y aura une taxe de check-in tardif*. Si vous avez besoin de faire votre check-in / check-out à une heure différente, dites-le nous. Nous essayerons d’être le plus flexible possible, étant donné que nous souhaitons que nos hôtes soient tranquilles et heureux (tout dépendra des autres réservations
-de plus, le cas échéant, au moment du check-in ou de votre départ, nous serons ravis de garder vos bagages dans notre bureau pendant quelques heures, si possible.

* Taxe de check-in tardif : 30 € (à partir de 22 h); 40 € (à partir de minuit). La clé peut être prise dans un coffre de notre bureau et le check-in peut être fait le lendemain matin, sans coût supplémentaire. Il y a aussi une taxe de retard de 20 euros au cas où vous arriveriez plus de 2 heures après l’heure d’arrivée programmée. Dans ce cas, il est possible que vous ayez à attendre car il faudra reprogrammer les check-in de la journée.

RÈGLES DE LA MAISON

Nous vous remercions à l’avance de respecter les règles de la maison. C’est très important pour nous.
Veuillez voir ce qui suit :
-Veuillez noter que vous allez séjourner dans un bâtiment d’habitations. Nous vous demandons de respecter le repos et l’intimité de vos voisins ;
-la période de repos est de 22 heures à 8 heures (le bruit est donc interdit pendant cette période) ;
-les fêtes sont absolument interdites ;
-il est interdit de fumer dans l’appartement et dans les zones communes du bâtiment ;
-l’entrée des animaux domestiques est interdite ;
-le jour du check-out, veuillez bien ne laisser aucune ordure, aucune assiette sale et aucun aliment dans le réfrigérateur, s’il vous plait ;
-si vous prétendez faire une réservation pour un enterrement de vie de garçon, nous ne pourrons accepter votre groupe que si vous acceptez et respectez toutes les règles de la maison. Il faudra que vous nous préveniez avec antécédence et nous essaierons d’ouvrir une exception ;

Si les règles de la maison ne sont pas respectées, la caution remboursable ne sera pas retournée.

SPÉCIAL COVID-19: Tant qu'il y a des restrictions de voyage internationales au Portugal pour les dates réservées, les clients qui font maintenant leur réservation, sont autorisés à modifier leurs dates de réservation sans aucune pénalité.

Avec une vue directe sur le Tage et une fabuleuse terrasse ou vous pourrez vous reposer à la fin de la journée, cet appartement est tout près de l’une des principales rues d’Alfama. Cependant, il est tranquille car il est situé entre une rue où la circulation est interdite et des rues piétonnes qui débouchent sur le bord du fleuve. Cet appartement, dont l’intérieur est coloré, est situé à proximité de tout ce qui est important dans cette zone riveraine. Vous ne pourriez pas choisir un appartement meilleur pour votre courte pause (ou longue pause) à Lisbonne.

DESCRIPTION
La principale caractéristique de cet appartement est sa terrasse privilégiée d’où vous pourrez contempler les interminables changements de couleur du Tage –depuis l’aube jusqu’au coucher du soleil- et la ligne fine et embrumée de maisons de l’autre côté du fleuve, sur la rive sud, avec le panorama de la Serra da Arrábida à l’arrière. Sur la terrasse, il y a des chaises et une table pour prendre vos repas et un grand parasol pour vous protéger éventuellement du soleil qui, parfois, peut être brûlant. Autour de la terrasse, il y a d’adorables toits et façades colorées. L’appartement a trois chambres, l’une d’elle sans fenêtres. L’intérieur de l’appartement est multicolore et moderne et les beaux rideaux des fenêtres des chambres sont en dentelle. La cuisine est totalement équipée et la salle de séjour ensoleillée donne accès à la terrasse. Un logement parfait pour qui aime tradition, vues panoramiques et attractions culturelles à proximité.

VOISINAGE
Dans cette zone fascinante, il y a une association unique de monuments séculaires, des ateliers d’artisanat, des bâtiments palatiaux cachés, des endroits charmants, des cafés anciens et des bougainvilliers grimpants qui donnent une touche de couleur aux murs blanchis à la chaux et aux places animées où vous pourrez manger un excellent repas à un prix raisonnable – les sardines sont typiques, n’oubliez donc pas de les goûter. Elles sont servies avec des pommes de terre vapeur et des poivrons grillés ; comme dessert, peut-être une crème brûlée, le tout arrosé de beaucoup de sangria (ou de vin).
Il y a aussi, en cet endroit, de nombreux restaurants et tavernes où l’on chante le Fado, étant donné qu’Alfama est le véritable cœur du Fado de Lisbonne, style musical qui remonte au temps de l’occupation arabe (VIIIème – XIIème siècles). Le Fado n’est cependant devenu genre musical portugais qu’au XIXème siècle, lorsque les souverains portugais en sont tombés amoureux. Le Fado, est reconnu au niveau planétaire en tant que Patrimoine immatériel de l’Humanité de l’UNESCO depuis 2011.

Il s’agit d’un voisinage où les habitants se saluent de leur balcon où il est normal de pendre le linge. Typique et traditionnel, Alfama est un quartier noble où les habitants sont intenses, les monuments impressionnants et les nombreuses rues et petits coins merveilleux pour prendre des photographies. C’est certainement la zone la plus romantique de Lisbonne, À partir d’ici, vous pourrez aller dans la partie la plus ancienne et historique de Lisbonne à pied. Sur le chemin, vous trouverez des épiceries, des magasins de chaussures et d’autres artisans qui vendent en cet endroit leurs produits il y a plus de quarante ans. C’est la véritable et authentique Lisbonne, pour laquelle la plupart des visiteurs ont un coup de cœur.

L’appartement est situé à une courte distance de nombreux endroits célèbres : à cinq minutes du Musée du Fado, du Panthéon national (qui accueille les dépouilles de la famille royale portugaise et d’autres portugais célèbres) et du monastère São Vicente de Fora ; à environ 10 minutes de distance du château São Jorge et de la Cathédrale (Sé) ; à moins de 20 minutes de la Praça do Comércio et de Rossio ; à environ 25 minutes du Chiado aristocratique et de l’alternatif Bairro Alto. Bien sûr que vous devrez aussi explorer Belém – la zone des musées. Prenez l’autobus ou le tramway et visitez cette zone. Il y a beaucoup de choses à voir à Belém.

Tout près, à moins de cinq minutes à pied passe la très célèbre ligne du tramway 28 qui traverse quelques-unes des meilleures zones historiques de la ville, ainsi que la station de métro et la gare ferroviaire de Santa Apolónia, qui relie Lisbonne à toutes les grandes villes. Le réseau de métro couvre une bonne partie de Lisbonne. En métro ou en autobus, vous pourrez aller à la gare ferroviaire de Cais do Sodré, qui dessert les charmantes villes de Cascais et d’Estoril, qui sont des endroits très recherchés pendant l’été ou à la gare ferroviaire de Rossio, d’où vous pourrez aller à Sintra, ville adorée par Lord Byron.



FICHE DESCRIPTIVE
Accommode 7
- 1 terrasse avec vue fantastique sur le fleuve
- salon / salle à manger ouvrant sur la terrasse

-3 chambres (une sans fenêtres) ils ont tous l'option de 1 double ou 2 simples; Il y a un lit supplémentaire dans l'une des chambres.
- 2 salles de bain avec douche
- Cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, machine à laver/secher, four, réfrigérateur, cafetière, presse-agrumes, bouilloire, micro-ondes et autres)
Superficie: 70 mètres carrés
Appartement officiellement enregistré comme logement local: 12808/AL
L’appartement inclut :
Serviettes et draps
Wi-fi gratuit
TV écran plat pourvu de plusieurs chaînes internationales
Séchoir à cheveux
1 berceau et une chaise haute (le cas échéant)

Pack de bienvenue (café, thé, sucre, sel, huile d’olive, vinaigre, papier hygiénique et savonnette). Veuillez prendre bonne note qu’il s’agit d’un appartement indépendant. Ce pack ne sera pas renouvelé pendant votre séjour.

Nous vous avons préparé une brochure portant des informations générales sur Lisbonne. Au-delà de quelques-uns des endroits les plus importants de la ville, elle inclut des suggestions sur restaurants, bars, magasins, transports et lieux spéciaux, ainsi que quelques recommandations spéciales qui feront toute la différence pendant votre séjour.

INTERACTION AVEC LES HÔTES
Nous sommes vos "amis locaux" et nous nous ferons un plaisir de vous aider à jouir d’une expérience réelle et authentique à Lisbonne. Pour nous, le confort et les besoins de nos hôtes sont très importants et nous sommes toujours disponibles pour leur fournir les informations et leur donner des suggestions sur la ville et ses environs.


INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
- 1er étage sans ascenseur

- Zone à circulation restreinte. Les véhicules particuliers peuvent circuler jusqu’à l’entrée de la rue (à environ 100 mètres de l’appartement). Cependant, les taxis peuvent vous emmener à la porte de l’appartement. Il y a un parking public à proximité (a 350 m à côté du fleuve et de la gare Santa Apolónia pour 8 €/24h)
- il y a le versement d’une caution de 350 euros remboursable (à payer avec la carte de crédit par le biais du système Paypal – il n’est pas nécessaire que vous ayez un compte paypal)
- check-in : à partir de 16 heures/check-out : entre 8 et 11 heures. Si vous arrivez en retard, il n’y a aucun problème. Cependant, si vous arrivez après les 22 heures, il y aura une taxe de check-in tardif*. Si vous avez besoin de faire votre check-in / check-out à une heure différente, dites-le nous. Nous essayerons d’être le plus flexible possible, étant donné que nous souhaitons que nos hôtes soient tranquilles et heureux (tout dépendra des autres réservations
-de plus, le cas échéant, au moment du check-in ou de votre départ, nous serons ravis de garder vos bagages dans notre bureau pendant quelques heures, si possible.

* Taxe de check-in tardif : 30 € (à partir de 22 h); 40 € (à partir de minuit). La clé peut être prise dans un coffre de notre bureau et le check-in peut être fait le lendemain matin, sans coût supplémentaire. Il y a aussi une taxe de retard de 20 euros au cas où vous arriveriez plus de 2 heures après l’heure d’arrivée programmée. Dans ce cas, il est possible que vous ayez à attendre car il faudra reprogrammer les check-in de la journée.

RÈGLES DE LA MAISON

Nous vous remercions à l’avance de respecter les règles de la maison. C’est très important pour nous.
Veuillez voir ce qui suit :
-Veuillez noter que vous allez séjourner dans un bâtiment d’habitations. Nous vous demandons de respecter le repos et l’intimité de vos voisins ;
-la période de repos est de 22 heures à 8 heures (le bruit est donc interdit pendant cette période) ;
-les fêtes sont absolument interdites ;
-il est interdit de fumer dans l’appartement et dans les zones communes du bâtiment ;
-l’entrée des animaux domestiques est interdite ;
-le jour du check-out, veuillez bien ne laisser aucune ordure, aucune assiette sale et aucun aliment dans le réfrigérateur, s’il vous plait ;
-si vous prétendez faire une réservation pour un enterrement de vie de garçon, nous ne pourrons accepter votre groupe que si vous acceptez et respectez toutes les règles de la maison. Il faudra que vous nous préveniez avec antécédence et nous essaierons d’ouvrir une exception ;

Si les règles de la maison ne sont pas respectées, la caution remboursable ne sera pas retournée.